La résistance intime

Cette semaine, la Fabrique de l'Histoire se penche sur le thème : résister au nazisme.

Aujourd'hui, la résistance intime à travers des correspondances et des journaux intimes.

Invité(s) :

Hélène Camarade, professeur d'université à l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3.Anne-Claire Rebreyend, professeur au lycée français de Madrid.

voeux

Le collectif vous souhaite une année 2013 insolite et explosive !

Les Archives

Les Archives, pourquoi, pour qui ?

La Fabrique de l'Histoire, Archives 3/4.

Débat sur la mission des archives : collecter, classer, conserver, restaurer, communiquer, valoriser, émaillé des extraits du feuilleton de Séverine Liatard sur le déménagement des Archives Nationales

Agnès Magnien, conservatrice en chef du patrimoine, directrice des Archives nationales.

Un article sur La Marche dans la revue diasporiques, cultures en mouvement.

petit erratum : l'ouvrage n'a pas d'éditeur, pour le commander, contacter la Ligue de l'enseignement par mail ou téléphone (mbrillant@laligue.org ; 01.43.58.97.93)

Important

Merci de confirmer votre venue aujourd'hui pour la soirée du 24 janvier, c'est quasi complet !

Vous pouvez vous inscrire au 01 42 77 73 32 ou courriel : uevacjea@free.fr ou bien coll.fauxamis@gmail.com

projection !

Projection et présentation de l'ouvrage La Marche, à l'Auditorium de l'Hôtel de Ville de Paris le jeudi 24 janvier 2013 à 17h30 au 5 rue de Lobeau Paris 4e.

Les consignes de sécurité étant rigoureuses à l'Hôtel de Ville, merci de confirmer votre venue par tel au 01 42 77 73 32 ou courriel : uevacjea@free.fr et de vous munir du carton d'invitation ci-joint.

Au plaisir de vous y voir !

Vous pouvez consulter le livre et les vidéos en cliquant ici.

Soirée du 06 Décembre

Le 06 Décembre dernier, nous étions les invités de la soirée "Entrées livres" de la Maison du geste et de l'image (Paris) afin de présenter "La Marche". Merci à Evelyne Panato et Francis Jolly de nous avoir accueillis !
Les interventions de François Szulman (UEVACJ-EA) et Stéphane Leroy (doctorant à l'université de Lorraine) ont permis d'enrichir le débat mené par Philippe Auzet (directeur du secteur culture à la Ligue de l'Enseignement).

Quelques lettres et des photos

Sur un bureau, quelques archives et une photographie de la famille Jarowslav. Celle-ci s'anime, la famille rejoue son histoire, avant et pendant la guerre. Les objets du quotidien deviennent décors et participent au récit. Un fois de plus, l'animation en stop motion nous a donné la possibilité de transformer un simple bureau en paysage changeant, scène de ce destin familial.
La famille d'Emile Jaraud (membre de l'UEVACJ-EA), famille de juifs originaires de Pologne installés en France, a eu un destin exceptionnel et exemplaire. Chacun de ses membres s'est vu impliqué dans la Seconde Guerre Mondiale à un niveau différent (père, mère et soeur déportés / un frère dans la Légion Etrangère puis au côté des Alliés / un frère engagé volontaire, emprisonné en Stalag / un frère résistant, déporté et ayant survécu / Emile et sa soeur enfants cachés).  

(durée 15'23), stop motion.
Musique originale : Dan Matz
Avec la voix de Raphaël Balluet

Après avoir écouté Émile nous raconter son histoire, il nous a fallu la réécrire, afin que les éléments s'enchainent de manière fluide et chronologique, et réfléchir à la manière de les mettre en image. Pour figurer les personnages, nous tenions à partir des photographies réelles de la famille Jaraud dont nous disposions (assez peu d'images). Nous avons du reconstituer certains des personnages en pied sur photoshop et construire des éléments du décor (comme la vitrine du commerce).

Nous voulions que l'image d'archive (en 2 dimension) s'éveille et s'anime, comme tous les éléments du bureau qui ont été amenés à jouer un rôle dans l'histoire. Nous avons préparé le tournage en rassemblant tous les objets nécessaires, et en dessinant le story-board.

 Nous avons ensuite passé un mois enfermé dans le noir devant ce bureau, à bouger nos figurines et nos objets, millimètre par millimètre. La plupart des scènes ont été tournées en stop motion, mais certains rares passages sont en vidéo (par exemple, quand les bougies du chandelier s'éteignent).

En parallèle, nous avons travaillé avec Dan Matz, musicien, pour qu'il écrive une musique originale, qui parfois est plus proche du son que de la mélodie, d'après les scènes tournées.

Puis est venu le temps du montage, et de l'ajustement des images tournées, du texte enregistré (avec Raphael Balluet), et de la musique.

Pendant que nous faisions le film, Émile nous a montré une vidéo tournée en 1938 juste avant la guerre, sur laquelle on reconnaît toute sa famille. De courts extraits sont montrés à la fin de Quelques lettres et des photos, rappelant l'existence réelle de cette famille parmi tant d'autre, ayant traversé la guerre. In memoriam.

Un grand merci à Emile Jaraud, Dan Matz et Raphael Balluet.

Micro-histoire de la Shoah

De l'histoire locale à la micro-histoire 4/4, une reflexion autour d'une micro histoire de la Shoah, La fabrique de l'histoire par Emmanuel Laurentin sur France Culture.

"Quatrième et dernier temps de notre semaine titrée « De l’histoire locale à la micro-histoire » pendant laquelle nous nous sommes demandés comment la question du local avait été pris en compte par les historiens.

Hier nous avons exploré un exemple de cette micro histoire qui a depuis plus de trente ans la volonté de « reconstituer un vécu inaccessible aux autres approches historiographiques » comme l’écrivaient en 1981 dans un texte programme Carlo Ginzburg et Carlo Poni. Nous avons en effet suivi dans son enquête l’historienne Charlotte Vorms, qui a raconté par le menu la naissance et la vie d’un faubourg de Madrid, le quartier de la Prosperidad.
Aujourd'hui, nous saisissons la tenue à Paris, la semaine prochaine, d’un grand colloque international  titré « Changer d’échelle pour renouveler l’histoire de la Shoah » pour nous interroger sur les apports de la micro histoire à cette histoire de la Shoah. Comme l’expliquent dans leur présentation de ce colloque ses organisateurs, quels sont les présupposés et les limites d’une approche micro-historique ? Quelles sont les spécificités de cette échelle d’observation ? Que change l’étude d’une famille, le suivi de convois, l’histoire d’un ghetto ou d’un camp dans l’appréhension que nous nous faisons de la destruction des juifs d’Europe ?

Débat historiographique 
Invité(s) : 
Claire Zalc , historienne, chargée de recherche au CNRS, membre de L'Institut d'Histoire Moderne et Contemporaine (IHMC)
Tal Bruttmann, historien à la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
Isabelle Backouche, maître de conférences en histoire au Centre de Recherches Historiques à l'Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS) 
Audrey Kichelewski, maîtresse de conférences en histoire contemporaine. Chercheuse associée au Polish Center for Holocaust Studies (Académie polonaise des Sciences)."

Our age is 13

Molly Benn promène ses yeux et ses oreilles au gré des vernissages, des rencontres et des lectures. Son blog Our age is 13, qui fourmille d'articles, d'interviews et de coups de cœurs, rend compte de ses voyages dans le monde de l'image.

Elle a publié un bel article sur le livre La Marche.

"La semaine dernière, j’ai reçu une jolie surprise dans ma boîte aux lettres : le livre La Marche du collectif Faux-Amis. Il a réveillé mon âme d’historienne (j’ai fait des études d’histoire) qui se passionne pour les questions de mémoire. Construit autour d’images d’archives et d’images réalisées par le collectif, La Marche explore le parcours d’individus dans cette histoire tourmentée, celle de la guerre et de ses drames. Il est accompagné d’un DVD qui contient des réalisations multimédia. La Marche est un projet qui répond à une commande de la Ligue de l’Enseignement et l’association UEVACJ-EA (Union des Engagés Volontaires et Anciens Combattants Juifs).
Le collectif, composé de Lucie Pastureau, Hortense Vinet et Lionel Pralus, répond à mes questions. Bonne découverte !"
Extrait de l'article de Molly Benn

Soirée de présentation de "La Marche"

Le 06 Décembre à la Maison du geste et de l'image (Paris), une rencontre autour de la parution du livre "La Marche", avec les différents acteurs du projet. Sur réservation !

La vidéo 34/44 projeté le jeudi 22 novembre à Paris -soirée OPEN SHOW-

La vidéo "34/44" issue de notre projet "La Marche" sera présentée à la soirée Open Show Paris 2012, le jeudi 22 novembre.
Entre projections, discussions et apéro, nous espérons vous y voir ! 
entrée libre.

Histoire de la photographie 2/4 - France culture -

Ce matin dans la Fabrique de l'histoire, une plongée dans les archives de la MRU (Ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme).

Les enquêtes photographiques de la reconstruction
Un documentaire de Séverine Liatard et Séverine Cassar

Créé dès 1944 par le gouvernement provisoire de la République française, le MRU se donne pour mission de mettre en œuvre la reconstruction alors que près d’un cinquième du parc immobilier a été détruit. Cette construction massive de logements doit être entreprise en raison de l’essor démographique et pour remédier à une situation d’habitat insalubre déjà ancienne. Ce projet est  alors porté par l’idéalisme de la Résistance et du catholicisme social. Raoul Dautry et Eugène Claudius-Petit vont être les deux commanditaires de cette planification urbaine. Pour ce faire, plusieurs milliers d’images vont être réalisés par le service photographique de ce ministère afin de documenter la situation de l’habitat en particulier dans les grandes villes et pour convaincre la population de la nécessité d’entreprendre ce programme d’urbanisation.
Ce sont des photographes fonctionnaires qui vont réaliser ces nombreux clichés anonymes. L’un d’entre eux, Henri Salesse, semble se distinguer de ses collègues. Il réalise notamment quatre enquêtes photographiques à Rouen, Petit-Quevilly, Le Chambon-Feugerolles et Montreuil-sous-Bois. Ces dernières accompagnées par des études sociologiques sur le logement  prennent pour objet des quartiers concernés par l’habitat défectueux. Henri Salesse photographie alors des ruelles étroites ou des montées d’escaliers, des intérieurs de logement - garnis ou pièces uniques -, met en exergue les murs délabrés, le dénuement des familles, la précarité des installations.  Il photographie la vie quotidienne avec tous ses détails, les habitants posent avec simplicité devant les murs suintant d’humidité, les enfants sourient ou jouent. Ses compositions sont élégantes sans être misérabilistes.
Parfait inconnu jusqu’alors, les photographies d’Henri Salesse dont on a retrouvé récemment les négatifs dans les archives du MRU, viennent de faire l’objet d’expositions et de publications.

Avec les témoignages de Didier Mouchel (chef du projet photographique au Pôle image Haute-Normandie) ; David Bennassayag (co-responsable du centre d’art du Point du Jour à Cherbourg) ; Daniel Coutelier (responsable de la photothèque du ministère de l’Ecologie du Développement durable et de l’Energie) : Jeanine Salesse (fille d’Henri Salesse) et Dominique Gauthey (photographe et spécialiste du fonds MRU).

"La Marche" disponible !

Après un an de travail, l'ouvrage La Marche, fruit du travail du collectif Faux Amis avec
 L'UEVACJ-EA (Union des engagés volontaires anciens combattants juifs enfants et amis)
et la Ligue de l'enseignement est désormais disponible !

La Marche est un récit de fiction présentant les trajectoires, les itinéraires d’un homme et d’une femme, pris dans la tourmente de la guerre. A partir de cette histoire intime, c’est le thème de l’engagement volontaire des juifs étrangers durant la Seconde Guerre Mondiale qui est abordé.

Un livre de 128 pages, couverture cartonnée, format 16x21cm. 
Prix :15€ (hors frais d’envoi).
Il contient : un récit photographique (images d’archives et créations originales) et des textes de fiction ;
un DVD (16 vidéos originales, fictions sur le thème de l’engagement volontaire avant et pendant la guerre).
>> voir la maquette du livre <<

Pour vous procurer l'ouvrage, plusieurs possibilités :
- remplir et renvoyer le bon (à télécharger ici) à la Ligue de l'enseignement
- contacter la Ligue de l'enseignement par mail ou téléphone (mbrillant@laligue.org ; 01.43.58.97.93)
- acheter le livre directement à la Maison du geste et de l'image, 42 rue Saint-Denis, 75001 Paris, en s'adressant à l'accueil (pas d'envoi postal)
- lors des deux présentations publics de l'ouvrage, le 6 décembre à 18h30 à la Maison du geste et de l'image &amp; le 24 janvier à 17h30 à l'auditorium de l'Hôtel de ville de Paris, 5 rue Lobau, 75004 Paris

Les prisonniers de guerre allemands en France après la libération sur France Culture

La Fabrique de l'Histoire

par Emmanuel Laurentin Le site de l'émission

du lundi au vendredi de 9h06 à 10h

La prison 3/4 0

24.10.2012 - 09:06

Les prisonniers de guerre
Valentin Schneider et Fabien Théofilakis.

Invité(s) :
Valentin Schneider, doctorant au centre de recherches d’histoire quantitative de l’université de Caen
Fabien Théofilakis, lauréat du Prix de la meilleure thèse 2011 attribué par l'Université franco-allemand pour sa thèse sur les « prisonniers de guerre en mains françaises (1944-1949) : captivités en France, rapatriement en Allemagne », ATER à l’Université de Paris Ouest Nanterre – La Défense 

Soirée de rentrée à la MGI

La Maison du Geste et de l'Image nous a gentiment invité à montrer avec d'autres artistes un travail personnel.
Nous avons présenté pour la première fois le livre La Marche et quelques vidéos du projet.
Merci au personnel de la MGI et à tous les visiteurs.

Plusieurs soirées de présentations de l'ouvrage sont prévues au début de l'hiver, affaire à suivre...

La fabrique de l'histoire - 25 sept 2012

Aujourd'hui sur France Culture, la Fabrique de l'histoire à 9h05 : "Vivre en clandestinité 2/4".
On y entend entre autre les témoignages de Simon et Nadia Grobman, membres de l'UEVACJEA.

"A partir de maintenant tu oublies qui tu es, itinéraires d'enfants juifs cachés"
Un documentaire de Perrine Kervran réalisé par Véronique Samouiloff
Ce sont des enfants, Berthe, Paulette, Rosette, Nadia, Simon, ils ont 8 ans, 9 ans, 10, ans ou 13ans, ils habitent à Paris ou à Lyon, des citadins, de vrais petits parisiens, des petits français qui vont à l'école du quartier et connaissent par cœur la liste des départements...Sauf qu'on est entre 1940 et  1941 et qu'en France les parents de ces enfants n'ont plus le droit de posséder une radio, on leur confisque leur vélo, on limite leurs heures de sortie, on leur interdit de travailler. Et puis surtout on arrête les hommes juifs étrangers, puis les juifs français et puis plus tard on arrête aussi les femmes, les vieillards et les enfants. Alors, comme dans les plus sombres contes de fées les parents décident de se séparer de leurs enfants et de les cacher :  à la campagne, chez des nourriciers, dans des maisons d'enfants, dans des couvents, dans des fermes ou des pensionnats et là ils changent de nom, changent de vie, découvrent d'autres milieux, dissimulent leur religion, apprennent à faire le signe de croix et peu à peu changent d'identité pour se faire oublier.
Ce sont ces parcours et ces metamorphoses qu'a étudié Nathalie Zajde, chercheur en psychologie et auteur de "enfants cachés en France" et ce sont ces itinéraires que nous racontent Berthe Badehi, Nadia et Simon Grobman, Paulette Reicher Grymberg et Rosette Wilblad. Liliane Klein Liber quant à elle était une jeune scout aux eclaireurs israélites de France, une jeune resistante intrépide qui convoyait ces enfants et leur cherchait des planques.

"La Marche" à la MGI

Nous présenterons trois vidéos (34/44, Quelques lettres et des photos et Tenir coûte que coûte) de La Marche lors de la soirée de rentrée de la Maison du Geste et de l'Image, le 2 octobre 2012 à 18h00.

MGI

42 rue Saint-Denis 75001 PARIS
tél : 33 (0)1 42 36 33 52
fax : 33 (0)1 40 26 40 14

Quelques lettres et des photos

Dossier pédagogique

La ligue de l'enseignement nous a conviés mercredi dernier pour travailler à l'écriture et la mise en forme d'un dossier pédagogique qui sera mis à la disposition des enseignants et d'un public plus large afin d'accompagner la lecture de l’œuvre La Marche.

Le dossier comprendra dans un premier temps une analyse thématique de l'oeuvre dans sa globalité en entrelaçant approche historique et esthétique.
Dans un deuxième temps, des fiches techniques autonomes pour faire des focus sur certains thèmes, rappeler du vocabulaire, donner des pistes de lecture d'image, donner des repères chronologiques...

La Ligue de l'enseignement coordonnera et portera ce projet, en mobilisant des personnes ressources. 

Le comité  de ce mercredi réunissait : 
le collectif Faux Amis.
Le secteur culture de la Ligue de l'enseignement, Marie Brillant (mission nationale du livre, lecture et écriture.
Arnold Bac, enseignant d'Histoire Géographie à la retraite, membre du comité national éducation de la Ligue et membre du bureau à l'UEVACJEA
François Sulzman, peintre à la retraite, chargé de la "mémoire militaire" à l'UEVACJEA et membre du bureau.
Stephane Leroy, doctorant en histoire à l'Université de Nancy sur le thème de l'engagement étranger, qui a collaboré au livre La Marche en tant que "consultant historique". 
Philippe Joutard, historien, ancien recteur, Président du comité pédagogique de la CNHI.
Tiphaine Buisson, photographe diplômée de l'école photographique supérieure d'Arles et formatrice, en mission au service pédagogique des Rencontres photographiques d'Arles.
Dominique Trimbu, responsable du secteur enseignement de la Fondation pour la mémoire de la Shoa.

Avec la contribution du réseau de la Ligue de l'enseignement :

Mission laïcité, Mission société de l'image et l'information, CIDEM, Fédération de Haute Savoie (Festival film en résistance), Fédération Haute Garonne et Musée départemental de la résistance et la déportation.

 

La mise en ligne du dossier est prévue pour mi décembre.

"La Marche" est imprimée !

Les livres de "La Marche" sont arrivés cette semaine !

 

Merci à tous :

Modèles
Pierre-François Berrier, Sophie Bosselut, Benjamin Girard,
Thibault Pastureau, Léo Pastureau, Alexandra Simic, Kenny Dumas, Gérard Pralus, Simon Castelli-Kerec, Maya El Boubou, Clara Chichin, Aliya Grange, Patricio Esteban, Jean-Paul Lescouzères, Ernesto Islas, Emile Jaraud, François Szulman, Maïa et Yaëlle Séassau et leurs parents, Gabriel Ohayon, Nour Dagher, Hratch Arbach, Raphaël Balluet, Wilfried Charles-Charlery

Images d’archives / recherches

Stéphane Leroy, doctorant en histoire
Ecpad / Maxime Groslambert, Isabelle Gougenheim
Mémorial de la Shoah, CDJC / Karen Taieb, Lior Smadja,
Cécile Lauvergeon, Johanna Linsler
Musée de la Résistance Nationale de Champigny-sur-Marne /
Céline Heytens, Xavier Aumage, Charles Riondet
CERCIL / Hélène Mouchard-Zay, Nathalie Grenon
Bibliothèque polonaise de Paris / Anna Czarnocka
Comité Amelot / Gabrielle Bouhana
Mémoire Juive de Paris / Michèle Lévy-Bonvalot

Structures
L’UEVACJ-EA / Toutes les personnes de l’association
et particulièrement les membres du bureau
Ligue de l’enseignement / Le centre confédéral de la Ligue de l’enseignement : Marie Brillant, Philippe Auzet et Cyril Séassau,
Pyrénées Orientales : Philippe Coulange, Franche Comté : Sabrina Auger
Maison du geste et de l’image / François Bouffard, Ernesto Islas,
Francis Jolly, Evelyne Panato
Résidence Amalgame / Alexandra Michon et Claude Travers

Rencontres
Colonel Sendra, les habitants de Villers-sur-Port, les classes de Barcarès et de Vesoul, leurs enseignants Florence Tixador et Olivier Lichtlé, Dominique Trimbur de la Fondation de la Shoah
Madeleine et Jean Quentin, Jean Pralus, Annabelle Sallé, Ophélie Lebehot, Sylvie-Anne Pralus, Marie-Paule Pralus, Jeanne Vinet, Noelle et Guy Blandin, Dominique Blandin, Isabelle Aurat et Thierry Lasaracina, Sarah Cohen, Pierre et Vilma Touchais, Zozo

Dan Matz, pour les musiques originales du dvd

Bibliographie (non exhaustive)

Jacques Adler, Face à la persécution, les organisations juives de Paris 40/44, Calmann-Lévy

Marc Olivier Baruch, Servir l'Etat français, l'administration en France de 1940 à 1944, Favard

Philippe Burrin, Hitler et les Juifs, genèse d'un génocide, Seuil

Asher Cohen, Persécutions et sauvetages, Juifs et français sous l'occupation et sous Vichy, éditions du Cerf

Raphaël Delpard, L'Armée juive clandestine en France, Page après page

Raphaël Delpard, Les enfants cachés, J.C. Lattès

David Diamant, La résistance juive entre gloire et tragédie, L'Harmattan

Raul Hilberg, La destruction des juifs d'Europe, Fayard

Jacques Kamb, Le petit clown à l'étoile, L'Harmattan

André Kaspi, Les juifs pendants l'occupation, Seuil

Claude Lanzman, SHOAH, Gallimard poche

Anny Latour, La résistance juive en France, Stock

Dominique Laury, Un hiver à voix basse, Calmann-Lévy

Primo Lévi, Si c'est un homme, Pocket

Primo Lévi, Rapport sur Auschwitz, Kimé

Primo Lévi, Conversations et entretiens, Laffont

Primo Lévi, Les naufragés et les rescapés, Seuil

Micheal Marrus & Robert O. Paxton, Vichy et les Juifs, Calmann-Lévy

Annette Muller, La petite fille du Vél d'Hiv, Denoël

Robert O. Paxton, La france de Vichy, Seuil

Denis Pechanski, La France des camps, Gallimard

Renée Poznanski, Etre juif en France pendant la seconde guerre mondiale, Hachette

Adam Rayski, Les juifs en France entre soumission et résistance, La Découverte

Jorge Semprun, L'écriture ou la vie, Gallimard

Pierre Vidal-Naquet, Réflexion sur le Génocide, La Découverte

Benjamin Schlévine, Les juifs de Belleville, NEL

Jean-Pierre Richardot, 100 000 morts oubliés : les 47 jours et 47 nuits de la bataille de France, 10 mai-25 juin 1940, Le Cherche-midi, coll. « Documents »

Marc Bloch, L'étrange défaite, folio histoire

Jean-Pierre Azéma et François Bédaride, La France des Années Noires, Point-Histoire

HHhH, Laurent Binet, Grasset
Alexandre Jardin, Des gens très bien, Grasset

Contenu du DVD

Le master DVD qui servira à presser les 1 000 DVD insérés dans le livre La Marche, a été envoyé !

Voici ce que vous pourrez découvrir sur ce support, lors de la sortie du livre fin septembre.

fin des tournages !

Nous avons tourné la dernière vidéo samedi. 

Un grand merci à François Szulman et Benji Paule, pour leur patience et leur implication.

Merci à la Maison du Geste et de l'Image.

avec François.

avec Benji.

Nous travaillons actuellement avec Dan Matz pour les bandes sons.

Avant dernier tournage..

Tournage en vidéo et stop-motion, avec des images d'archives vidéo-projetées...

Merci à François pour sa belle énergie !

travail en cours

Les tournages sont presque terminés. Reste le travail sonore et à fignoler les montages.

Le livre a bien avancé aussi, les textes sont en relecture, travail du graphisme.

maquette

vidéo 34/44

36 rue Amelot, un réseau clandestin pendant la guerre

"Jules Jacoubovitch, un des fondateurs du Comité Amelot, a eu la chance d'échapper à la mort. En 1948, pour que tout ce que ses compagnons ont accomplis ne tombe pas dans l'oubli, pour témoigner de leur combat courageux, il a écrit un livre témoignage, 

base de cette exposition.

C'est grâce à l'opiniatreté de sa fille Gabrielle Jacoubovitch-Bouhana que cette exposition 

a pu voir le jour. C'est un hommage aux disparus en même temps qu'aux survivants. 

Mais cette exposition espère surtout attirer, au delà du public averti, le grand public 

et parmi eux les enfants pour qui un petit livret-mémoire a été conçu.

Organisée par le Centre Medem, elle a reçu le soutien de nombreuses organisations, 

entre autres la Fondation pour la mémoire de la Shoah, le F.S.J.U., de l'Ose et de personnalités comme Serge Klarsfeld, 

Claude Bochurberg, Henri Bulawko..."

Voir le site. 

Si vous êtes intéressés pour faire venir l'exposition dans vos lieux, 

merci de contacter Madame Jacoubovitch-Bouhana (gabyb@orange.fr)

affiche de l'exposition

extrait de l'exposition

extrait de l'exposition

extrait de l'exposition